March 12th, 2011

Фэйри Нафф

Из "Башни"

Ну и еще кусочек перевода, продолжение того:

За картами в заброшенном сарае
Сидел честной народ, игру играя,
Но только ход дошел до старика,
Сорвалась сворой гончих стая карт
И с лаем понеслась за лиходеем,
В обличье зайца прянувшим в туман;
И встал с последней картой Ханрахан
И вслед пошел, куда не разумея, —

Куда же? О, да я забыл и сам.