Category: путешествия

Category was added automatically. Read all entries about "путешествия".

Sandy

Другие новости

Другие новости

С 1990 года голландский художник Тео Янсен создает движимых ветром «пляжных животных» (нидерл. Strandbeest; strand — пляж; beest — зверь), которых сам он считает примером искусственной жизни. Вначале автором была создана первичная, зачаточная «порода», которая затем развивалась методами эволюционного моделирования. От поколения к поколению механизмы совершенствуются и «адаптируются» к условиям песчаного пляжа, куда Янсен «выпускает» их. Нынешнее поколение скульптур — это достаточно сложные структуры, способные взаимодействовать с окружающей средой, в том числе, реагировать на её изменения.

Posted by Анна Блейз on 19 июл 2017, 22:40

from Facebook
Дева Озера

Йормунганд

Отослала я, наконец-то, все тексты для очередного рёккатру-святилища. Когда там они еще их выложат, науке это неизвестно, а потому положу и здесь немного прекрасного.
Вот, как говорится, например:

Midgardsormen_Statue

Что это за штуковина? Цитирую:

"Мидгардсорм (Змей Мидгарда). Статуя работы Бьёрна Теркельсона, установленная перед ратушей небольшого шведского городка Флоби в 1996 году. Появление этой статуи вызвало общественные протесты. Некоторые религиозные группы стали обвинять власти города в излишней благосклонности к язычеству. Другие заявляли, что этот Змей Мидгарда похож, скорее, на вялый половой член. Но, несмотря на всю эту критику, статуя по сей день красуется на лужайке перед ратушей и публичной библиотекой".

Или, например, вот - стихотворение Ари "Змей предела":

Волнение, дыхание морей,
Откуда волшебство берет разбег,
Биенье сердца длинного, как век,
Теченье вод, теченье тысяч дней.
Живой защитный вал, стена вселенной
И разум непостижной глубины,
Что, вечно движась, спит и видит сны
И замкнут в совершенстве неизменном.
Вращенье звезд, мерцание высот,
Отражены в твоем гигантском оке,
Спираль небес, влекущая потоки
Прилива и отлива дольних вод,
Да светочи огней неисчислимых —
И это все, что ведомо тебе
Вне вечных вод, где ты под стать судьбе
Зеленой нитью мчишь насквозь и мимо.
О древний змей, волчонка погремушка,
И огненного трикстера забава,
И юной смерти детская игрушка,
Ты — мост сознанья между берегами
Молчанья и речей, земли и вод,
О сын и дочь — священной страсти плод!

Ну и еще - стихотворение Михаэлы Махи "Голова или хвост":

Я — последние путы,
Я — воплощенье предела,
Меж порядка и смуты
Живая стена — мое тело.

Мой круг — бесконечная нить,
Что держит мир на затворе:
Если меня разбудить,
Разойдутся небо и море.

Пленник во мгле подводной,
Я сплю, как на дне — корабли,
Плотью своей холодной
Сжимая яйцо земли.

Тело мое — граница:
Не нарушай, пловец!
Здесь — все живет и длится,
Там — бытию конец.

Моряки меня знать не знают,
Только чуют на дне морей,
И на картах Мидгарда с краю
Есть пометка: «Здесь водится Змей».

Перевод (с) Анна Блейз, 2013

В общем, все очень мило, только трудно не думать про Ктулху с дынями.
два выдренка

Странники Вирда

На сайте - введение к следующей книге Рейвена Кальдеры - "Странники Вирда: практические методы в традиции северного шаманизма".

Формально эта книга - третья в серии, но та, которая ей предшествует ("Путеводитель по Девяти мирам"), втиснулась на второе место случайно (точнее, по просьбам трудящихся).  "Путеводитель" - конечно, очень занятная штука, вдохновляющая на всякие прекрасные безумства (да, если что, это именно там - про волшебные носки), но все-таки здравый смысл победил, и  пусть я лучше сначала переведу  описания практических методов (so mote it be).  Эти методы - и есть та почва, из которой выросла  книга о йотунах (и еще много-много чего); и при адекватном подходе (без фанатизма, но бодро) полезный выхлоп от них огромен.

Что касается введения. В нем объясняется название системы (т.е., что именно подразумевается в этих книгах под "традицией северного шаманизма"), в связи с чем затрагиваются всякие забавные проблемы (например, в Америке индейцы считают, что шаманизм - это их блинчик, и они не дадут его некту, хоть он и дерись). Даются всякие полезные определения. Путь шамана определяется как непосредственная работа с богами и духами (понимаемыми буквально как личности, а не как архетипы и всякое такое, а иначе система работать не будет, хоть ты, опять же, и дерись) и служение, с одной стороны, этим богам, а с другой - своему  "племени". Фактически, функция универсального посредника. Наконец, объясняется, и я бы даже сказала,  разжевывается и втолковывается,  что шаманом вы быть не хотите :)) На мой взгляд, очень важно обратить внимание на разницу между шаманом и "духовидцем, практикующим шаманизм". 



Фэйри Нафф

Ванахейм

По случаю все продолжающегося празднования Ламмаса - сегодня на сайте ваны (и совсем немного соседствующих с ними йотунов). Глава из другой книги Рейвена Кальдеры, "Путеводителя по Девяти Мирам".
- разумеется, чудесный Фрейр - и его слуги-альвы: Скирнир (по-моему, это какой-то гибрид Визериса и Дживса) и пара милых домовитых гоблинов;
- Фрейя и ее четыре шляпы;
- Хольда (кажется, это и есть Госпожа Метелица);
- Нехалления и морские ракушки;
-  Фроди и ягодные кусты;
- Биллинг, честный купец;
- Ньорд, конечно же, - по-своему весьма романтический персонаж ;
- Девять Морских Дев, реально очень страшные, но любят стеклянные кораблики;
- Ран, вообще самая страшная из великанш, по-моему;
- пивовар Эгир и его мертвые души.
Бобр-Мелин

новые книги, они же книжные новинки

1) Вышло принципиально новое - по сравнению со старым :)))  - издание Святых книг Телемы.
Новый перевод и очень подробные комментарии. Этим изданием я горжусь страшно и ужасно :) Даже чуть больше, чем "Видением и голосом". 
Здесь аннотация и где купить: community.livejournal.com/ru_thelema93/223791.html

 

2) Невозможно в это поверить, но это случилось, вот:


Подробная информация об издании здесь: aenigma-publish.livejournal.com/7881.html
Ага, оно стоит дорого, но оно того стоит.
Не побоюсь этого слова, без него - как без рук.

3) Новая полезная и приятная во всех отношениях книга в серии "Искусство Таро" в переводе sane_witch :



Информация здесь: 
aenigma-publish.livejournal.com/7440.html
Sandy

троды плудов

Итак, после долгого ожидания вышли две книжки, сданные в печать еще летом. 
Первая - одна из моих любимых работ Кроули, "Видение и Голос". Это прекрасно во всех отношениях. Вообще нереально красиво.
Помимо, собственно, "Видения и Голоса" (Liber 418), в издание вошла "Книга Еноха" (Liber Chanokh) - краткое изложение системы енохианской магии Золотой Зари, статья Бенджамина Роува "Введение в енохианскую магию", а также  глава из "Исповеди" и отрывки из дневников Кроули, в которых описывается, как была получена серия видений, составивших "Видение и Голос. 

   



Вторая книга  - "Орден Восточных Тамплиеров. Возрождение магии" - большой сборник документов О.Т.О. и материалов по его истории, переведенных совместно с sane_witch . Тут многое любопытно, многое полезно, а бывает что и то и другое разом :) 



Аннотации здесь:
http://community.livejournal.com/ru_thelema93/214103.html
И большое спасибо всем, кто причастен к этим изданиям!

К тому же, удачно прошедшая лекция, обещающая плавно перетечь в иногда они возвращаются небольшой такой сериал еще на 2-3 как минимум встречи, вселяет в меня всяческую бодрость духа, оптимизм и скоро самайн. Кстати, ничто так не утешает и не успокаивает бобров-лекторов, как доска-мольберт, на которой можно рисовать черных волосатых нетопырей наглядные пособия.
Sandy

Я тормоз

Вот уже недели две как вышла новая книга



Помимо "Восьми лекций по йоге" (переведенных пополам мною и sane_witch), в этот сборник вошли очень интересные эссе Кроули под общим названием "Шаг за шагом - к Истине", которые представляют собой, по его словам, комментарий к "Халдейским оракулам".

"Халдейские оракулы" в сборник тоже вошли; это издание довольно специфично - при желании можно залезть под кат и прочитать там выдержку из предисловия (чтобы не писать одно и то же разными словами по сто раз).

Collapse )

А здесь могу еще добавить, что все перечисленные источники действительно использовались в процессе перевода самым непосредственным образом... и я в очередной раз чуть не сдох (в основном из-за полного хаоса в нумерации стихов и бесконечных разночтений). Не говоря уже о гекзаметрах, да. Так что теперь можно с чистой совестью уехать в отпуск дней на десять, чем я и займусь почти уже послезавтра :))
Sandy

первое упоминание о Сторожевых Башнях

20 июня 1584 года Джон Ди записал в своем дневнике, что Эдвард Келли увидел в магическом кристалле «четыре прекраснейших замка, стоящих по четырем сторонам света, и из каждого доносился глас Трубача. Затем ему показалось, что из каждого Замка на землю сбросили полотно шириною поболее обычной столовой скатерти. То полотно, что было брошено из Замка на востоке, было красным на вид. Полотно из Замка на юге — белым. Полотно из Замка на западе было на вид зеленым, с круглыми бугорками. В Замке на севере расстелили или бросили под ноги из ворот полотно, совершенно черное на вид». Эти четыре замка также именуются в записях Ди четырьмя домами и «Сторожевыми Башнями». Смысл последнего термина заключается в том, что эти четыре замка — не только обители ангельских стражей, поставленных оберегать и защищать Царство Божие от скверны, но и Тайные Врата, через которые — при условии правильно проведенного призывания — в мир могут нисходить духовные сущности, которые будут наставлять мага в тайнах. Необходимо отметить, что во многих современных книгах по енохианской магии цветовые соответствия сторон света изменены.
  • Current Mood
    depressed делаю календарь